Antonis Fostieris

Antonis Fostieris s-a născut la Atena în 1953 și provine din Amorgos. A studiat Dreptul la Atena și Istoria Dreptului la Paris. A publicat mai multe volume de poezie, inclusiv "Marea Călătorie" (1971), "Spații Interioare sau Anii Douăzeci" (1973), "Poezie în Poezie" (Kedros 1977), "Iubire Întunecată" (Kedros 1977, Egnatia/Tram 1979, Kastaniotis 1985, 1999), "Diavolul a Cântat Corect" (Egnatia 1981, Kastaniotis 1985, 1999), "Voia și Moartea" (Kastaniotis 1987, 1990), "Gândul Aparține Doliului" (Kastaniotis 1996, 2000), "Prețioasa Uitare" (Kastaniotis 2003, 2004, 2005, 2007), "Sunetul Pulsului" (o ediție de colecție cu gravuri originale de Al. Fassianos, Mimnermos 2007) și "Poezie 1970 - 2005" (o ediție cuprinzătoare a tuturor colecțiilor sale, Kastaniotis 2008, 2010). Poezia sa a fost tradusă și publicată în multe limbi europene. Cărțile "Iubire Întunecată" și "Diavolul a Cântat Corect" au fost traduse în engleză de Kimon Friar (1984, 1986) și în daneză de Willy Pedersen (1998). "Gândul Aparține Doliului" a fost tradusă în spaniolă de Nina Angelidi și Carlos Spinedi (1998) și în sârbă de Momcilo Radic (2008). "Prețioasa Uitare" a fost tradusă în engleză de Tom Nairn și Dionysia Zervanou (2008), în franceză de Clio Muller (2008), în italiană de Nicola Crocetti (2005) și în sârbă de Momcilo Radic (2008). Michel Volkovitch a tradus selecții din toate cărțile sale de poezie în franceză (1998), iar Nicola Crocetti (2000, 2001) și Maurizio De Rosa (2002) le-au tradus în italiană. Între 1974 și 1976, a publicat și a condus revista "Noua Poezie". A tradus "Sfaturi pentru un Tânăr Poet" de Max Jacob (Kastaniotis 1984). Poezia sa este inclusă în "Texte de Literatură Greacă Modernă" pentru clasa a treia de liceu, a fost pusă pe muzică de Giannis Markopoulos, Thanos Mikroutsikos și Thanasis Nikopoulos și a fost inclusă în multe antologii grecești și străine. În seria "Poezia Greacă" a casei de discuri "Lyra / Dionysos", CD-ul "Antonis Fostieris Citește Fostieris" a fost lansat în 2009, conținând lecturi ale 55 dintre poeziile sale. A fost onorat cu Premiul Internațional Cavafy (1993), Premiul Vrettakos al Municipiului Atena (1998), Premiul pentru Poezie al revistei Diavazo (2004) și Premiul de Stat pentru Poezie (2004). În 2010, Academia din Atena i-a acordat Premiul de Poezie al Fundației Kostas și Eleni Ouranis pentru întreaga sa operă. Este membru al Societății Autorilor. În colaborare cu Thanasis Niarchos, a condus publicația anuală "Poezie (Poezie '75 - Poezie '81)" timp de șapte ani, a tradus "Timpul Asasinilor" de Henry Miller (Egnatia/Tram 1978, Nefeli 1982) și "Poezii" de Boris Vian (Gnosis 1982, 1992), și a compilat antologiile "Poezie Erotic Contemporană" (Kastaniotis 1987, 2006), "Poeți Greci despre Mare" (Kastaniotis 1997), "Poezie despre Poezie" (Kastaniotis 2007) și "Dialoguri Poetice / Poezii Grecești pentru Poeți Străini" (Odos Panos 2012), volumul colectiv "Egee: Literatură și Artă" ("Cuvântul" / Ministerul Egeei 2001), precum și volumul de conversații cu cincizeci de scriitori și artiști "În Persoană a Doua" (Kastaniotis 1990). Din ianuarie 1981, publică și conduce cunoscuta revistă literară "Cuvântul" (Premiul pentru Revistă de Stat 2008). Intrările cu detalii biografice și bibliografice despre el sunt incluse în istorii literare, dicționare și enciclopedii ("Domi," "Papyros-Larousse-Britannica," "Hydria-Cambridge-Helios," etc.).