Edith Hamilton

Edith Hamilton, profesor, autor și istoric, s-a născut pe 12 august 1867, în Dresden, Germania, din părinți americani, Montgomery și Gertrude Pond. A crescut în Fort Wayne, Indiana, SUA. A învățat franceza și germana de la o vârstă foarte fragedă. Tatăl ei a început să o învețe latina când avea șapte ani, iar la vârsta de opt ani, citea deja greaca. A mers la școală pentru prima dată la vârsta de 16 ani. În 1895, Edith și sora ei, Alice, s-au întors în Germania și au devenit primele studente de sex feminin la Universitățile din München și Leipzig. Edith Hamilton s-a întors în SUA în 1896, acceptând o ofertă de a deveni directoare la Bryn Mawr Preparatory School din Baltimore, Maryland. În următorii 26 de ani, a fost responsabilă pentru educația a aproximativ 400 de studenți în fiecare an. După ce s-a retras în 1922, încurajată de Rosamond Gilder, editor al Theatre Arts Monthly, a început să scrie și să publice articole despre poeții și tragicii greci antici, care o impresionaseră încă din tinerețe. Aceste articole au atras atenția lui Elling Aannestad de la editura W. W. Norton, care i-a cerut să scrie o carte despre grecii antici. Deși inițial ezitantă, a acceptat în cele din urmă. Astfel, în 1930, la vârsta de 63 de ani, a fost publicată prima sa carte, intitulată "The Greek Way". Recenziile pentru carte au fost entuziaste și a fost rapid considerată una dintre cele mai bune cărți scrise vreodată despre literatura greacă antică. A continuat să publice articole și să scrie cărți, concentrându-se întotdeauna pe lumea antică, ceea ce i-a adus numeroase premii și onoruri literare. Pe 8 august 1957, cu doar patru zile înainte de a împlini 90 de ani, Hamilton a vizitat în sfârșit Grecia și Atena pentru prima dată. A văzut "Prometeu înlănțuit" la Herodion, în propria sa traducere, și a fost onorată cu titlul de Cetățean de Onoare al Atenei. Așa cum a menționat în scurta sa alocuțiune de mulțumire înainte de spectacol, acesta a fost cel mai semnificativ moment al vieții sale. Era în sfârșit cetățean al Atenei, orașul pe care îl iubise atât de mult.