Nikos Gatsos

Nikos Gatsos (1911 sau 1914-1992). Nikos Gatsos s-a născut în Chania Fragkovrysis, Arcadia. A absolvit liceul în Tripoli și apoi s-a mutat împreună cu mama și sora sa la Atena, unde a studiat la Departamentul de Filologie al Universității. Între 1935-1936, a călătorit în sudul Franței și la Paris. Și-a făcut debutul literar în 1931 cu publicarea poemului "Of Solitude" în revista "Nea Estia" și, aproximativ în aceeași perioadă, s-a alăturat cercului revistei "Nea Grammata," cu care a colaborat și ca critic literar, rol pe care l-a extins și la alte reviste literare din Atena. În 1943, a publicat "Amorgos," o colecție de poezii considerată un reper în istoria poeziei suprarealiste grecești, influențând atât poeții contemporani, cât și pe cei ulteriori. Totuși, după "Amorgos," a publicat doar trei poezii în periodice. În perioada postbelică, a colaborat cu revista lui K.G. Katsibalis, "Anglo-Hellenic Review," și cu Fundația Națională de Radio. De asemenea, s-a implicat în traducerea teatrală (Lorca, Strindberg, O'Neill, Lope de Vega, Tennessee Williams, etc.) pentru producții la Teatrul Național, Teatrul de Artă și alte trupe ateniene, iar din anii 1950, a lucrat ca textier. Versurile sale au fost puse pe muzică de Manos Hadjidakis, Mikis Theodorakis, Stavros Xarchakos și alți compozitori greci. A fost onorat cu Premiul Orașului Atena pentru întreaga sa operă (1987) și a fost ales membru corespondent al Academiei din Barcelona pentru contribuția sa (prin traducerile sale) la promovarea literaturii spaniole (1991). A decedat la Atena. În 1995, a fost publicată la Istanbul o traducere turcă a operei sale poetice de Heracles Millas. Pentru mai multe detalii biografice despre Nikos Gatsos, vezi "Gatsos Nikos" în "Dicționarul Biografic Mondial," vol. 3, Atena, Ekdotiki Athinon, 1985, Demosthenes Kourtovik, "Nikos Gatsos," în "Scriitori Greci Postbelici: Un Ghid," Atena, Patakis, 1995, pp. 55-56, Alexis Ziras, "Gatsos Nikos," în "Dicționarul Literaturii Grecești Moderne," Atena, Patakis, 2007, pp. 403-404, și Filippos Mandilaras-Angeliki Passia, "Nikos Gatsos: Lucrări," revista "Eli-trochos," numărul 11, Iarna 1996-1997, pp. 8-13. (Sursa: Arhiva Autorilor Greci, EKEBI).