CHristos CHrysopoulos

Christos Chryssopoulos s-a născut la Atena în decembrie 1968. Este romancier, eseist și fotograf. A fost onorat cu Premiul Academiei din Atena pentru Proză Narativă (2008) și premiile franceze Prix Ravachol (2013) și Prix Laure Bataillon (2014). Lucrările sale includ: "The Parthenon Bomber" (nuvelă, Anatolikos, 1996; Kastaniotis, 2010), "Rețetele lui Napoleon Delastos" (povestiri, Odysseas, 1997), "Sunyata" (roman, Odysseas, 1999; Kastaniotis, 2004), "The Manicurist" (nuvelă, Odysseas, 2000), "Enclosed World" (roman, Kastaniotis, 2003), "Imaginary Museum" (proză, Kastaniotis, 2005), "The Language Box" (eseu, Kastaniotis, 2006), "Laura Jackson's London Day" (roman, Kastaniotis, 2008 - Premiul Academiei din Atena pentru Proză Narativă), "Flashlight in the Mouth" (narațiune, Polis, 2012 - Prix Laure Bataillon 2014), "The Body of Tirthankara" (roman de călătorie, Nefeli, 2014), cartea de artist bilingvă "The Black Dress" (RCIPP, 2002), în colaborare cu fotografa Diane Neumaier, albumul "Encounters" (Listasafn Reykjavikur, 2003), eseul "The Double Dream of Writing" în colaborare cu poetul Haris Vlavianos (Patakis, 2010) și albumul fotografic "My Mother's Silence" (Nefeli, 2014, inspirat de expoziția fotografică omonimă de la Casa Delmouzos din Amfissa). Cărțile sale au fost traduse și publicate în douăsprezece limbi (Franța, Slovenia, Suedia, Algeria, SUA, Noua Zeelandă, Ungaria etc.). Colaborările sale apar în antologii precum: "With Wide Open Eyes" (Kastaniotis, 2004), "Novel of a City" (Omega, 2004), "Shattered Planet" (Minoas, 2004), "Lemon Sorbet" (Kedros, 2004), "Athens at Night" (Intro Books, 2006), "Names" (Kedros, 2008), "Lost on the Internet" (Patakis, 2008), "Theory, Literature, Left" (To Perasma, 2008), "The Book of Evil" (Magic Box, 2009), "Our America" (Metaichmio, 2010), "The Greek Fantastic Short Story" (Aeolos, 2012), "The Imprint of the Crisis" (Metaichmio, 2013). Traduce din engleză. A fost găzduit la centre de scriitori și a susținut prelegeri în Europa și SUA. A fost invitat al Programului de Scriere Creativă al Departamentului de Literatură Americană de la Universitatea Aristotel din Salonic. A fost profesor invitat și bursier la Programul de Scriere Creativă MFA și Programul Internațional de Scriitori de la Universitatea din Iowa și cercetător la Universitatea din Chicago. Este membru al Societății Autorilor, al Parlamentului Cultural European (ECP) și al Consiliului European al Scriitorilor (EWC). A fondat și a condus, în colaborare cu rețeaua europeană Literature Across Frontiers, festivalul literar internațional Dasein din Atena (http://daseinfest.blogspot.com), care a găzduit scriitori din peste 12 țări. În 2014, canalul franco-german ARTE i-a dedicat un portret de o oră la televiziune. Este membru al comitetului editorial al revistei "Poetics" și scrie regulat pentru revistele FRMK [Pharmako] și "The Athens Review of Books." Între 2010-2012, a coordonat rubrica de teorie literară "Borrowed Speech" în revista "Nea Estia." Ca fotograf/artist vizual, a colaborat cu mulți performeri și artiști vizuali din Grecia și în principal din străinătate (Alain Guerry, Shifty Tongue, Post-Media Lab, Vassilia Stylianidou, Orchestra of Small Things etc.). Lucrările sale, "Tăcerea mamei mele," au fost prezentate în reviste internaționale precum "Phases," "Mutant Space" și "Banana." Proiectul audiovizual în desfășurare "Look Twenty-Short Love Story" este găzduit pe platforma online "A place for the arts" (http://karouzo.com/http:/karouzo.com/christos-chrissopoulos-look-twenty/). Expoziții solo: - "Idiolexicon" (Praga: Centrul pentru Metamedia) - "The Black Dress" (New Jersey: RCIPP - cu Diane Neumaier, 2002) - "Encounters" (Reykjavik: Muzeul de Artă Contemporană - cu Diane Neumaier, 2003) - "Disjunction" (Paris: Galerie Desmos, Marsilia: MucEM, Helsinki: Fundația Nuorri Voima, 2015) - "Tăcerea mamei mele" (Amfissa: The Symptom Projects-Delmouzos House, 2014, Atena: Muzeul Alex Mylonas, 2015, Caen: Cine Lux, 2015). Site-urile sale sunt: www.photoskiasis.wordpress.com și http://chrissopoulos.blogspot.com. (foto: Juliana Biallas)