Reeditarea acestui carte clasică prezintă un interes deosebit, deoarece îmbină armonios aprofundarea teoretică și cunoștințele practice despre problemele noastre penale.

Formele tradiționale de abordare a criminalității, cum ar fi pedeapsa cu moartea, amenda și pedeapsa privativă de libertate, sunt examinate prin prisma evoluției lor istorice și moderne în Grecia și în cele mai importante țări din Europa de Vest, în timp ce, simultan, noile forme (exterioare instituțiilor) ale represiunii penale, cum ar fi munca în folosul comunității, sunt analizate și evaluate.

Este o lucrare scrisă cu vividitate și o fundamentare științifică responsabilă, o lucrare care, așa cum s-a observat deja cu ocazia unei ediții anterioare (Nic. Livos, recenzie în "Armenopoulos", 1986, 562), "consolidează" bibliografic și mai mult pe cei care încearcă să stabilească o înțelegere legislativă corectivă modernizată în țara noastră.