În contrast cu ceea ce sugerează titlul său, această carte - Mecanica Cuantică II - nu este o continuare a Mecanicii Quantice - ci o carte separată pentru predarea teoriei cuantice la un nivel mai avansat - dar totuși la nivel de licență.

Cu alte cuvinte, este vorba despre Mecanica Cuantică de nivel II în comparație cu Mecanica Cuantică de nivel I care este deja disponibilă. La fel ca Mecanica Cuantică I, Mecanica Cuantică II are o orientare puternic interdisciplinară. Unul dintre obiectivele sale principale este de a încuraja "întâlnirea" fizicienilor, matematicienilor și oamenilor de știință în informatică în domeniul emergent comun al calculatoarelor cuantice și al informaticii cuantice.

Organizarea și prezentarea materialului au fost tratate cu o atenție deosebită, astfel încât cartea să fie accesibilă tuturor grupurilor de cititori. O întreagă secțiune a sa - "Metode Aproximative" - este semnalată extern pentru a deveni clar că se adresează în principal fizicienilor, deși este recomandat să fie omisă într-un curs pentru matematicieni și oameni de știință în informatică.