Câteva concepte prezintă un atât de larg domeniu de abstractizare, iar în același timp, materialitatea lor devine atât de imediat și universal percepută în realitatea vieții cotidiene, cât conceptul de stat.

Imaginea pe care o avem despre stat variază sau este confuză: începe de la analogia sa extremă ca o putere supremă de forță simbolică și fizică și impunere și se încheie cu reprezentarea angelică a unui subiect iubitor, al cărui scop este apărarea interesului general și protecția vieții, siguranței, prosperității și libertății cetățenilor săi.

În același timp, sub influența integrării treptate, dar inevitabile a economiei de piață unificate și globale și a revoluției tehnologiei digitale, însăși statul este forțat să se transforme. Își asumă noi misiuni și funcții ca răspuns la nevoia de a aborda probleme de dimensiuni planetare ale existenței umane, cum ar fi problemele ecologice și energetice, precum și la necesitatea de a produce valori universale, cum ar fi solidaritatea socială, pacea, dreptatea și libertatea egală.

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]