Manualul „Arta și arheologia Greacă”, scris de academicianul Dimitris Plantzos și publicat în 2011 de Editura Kapoon, a fost ales de casa de editură Lockwood Press, cu sediul în Atlanta, Statele Unite, să fie distribuit ca primul său proiect editorial în domeniul arheologiei clasice.

Traducerea cărții a fost realizată de arheologa britanică Nicola Wardle. Cu ocazia publicării în limba engleză, care apare simultan în Grecia și în Europa de către Editura Kapoon, cartea este reeditată și în limba greacă. Textul a fost revizuit sistematic, iar noi secțiuni și ilustrații au fost adăugate.

Este prima ediție de acest gen scrisă de un academician grec și publicată în afara Greciei. Manualul, care a fost adoptat de multe departamente universitare din țara noastră, oferă o perspectivă asupra arheologiei grecești de la prăbușirea palatelor mycenaeene până la sfârșitul regatelor hellenistice (1200-30 î.Hr.).

Se adresează studenților la arheologie, dar și oricărei persoane interesate de o prezentare cuprinzătoare și bine fundamentată a principalelor rămășițe materiale ale culturii grecești antice. Sunt prezentate sistematic, și cu o ilustrație completă, principalele categorii de monumente ale antichității clasice, ca un prim pas în studierea, înțelegerea și interpretarea culturii Greciei clasice: arhitectură și urbanism, sculptură și micromodelare, pictură și vazație, metalurgie, arta bijuteriilor și monetar.