Cartea aceasta se concentrează asupra relației dintre Nikos Kazantzakis și cinematografie, o relație care este studiată pe două direcții principale: implicarea creatorului cretan în scrierea de scenarii cinematografice și ecranizările romanelor sale în cinematografie de către diferiți regizori și scenariști.

Sunt prezentate scenariile scrise de Kazantzakis în diverse etape ale parcursului său creativ (1928, 1931-1932, 1956), se face o lectură comparativă sistematică a romanelor sale „Hristos se răstignește din nou”, „Viața și faptele lui Alexis Zorba” și „Ultima încercare”, precum și a adaptărilor lor cinematografice, care poartă semnăturile regizorale ale lui Jules Dassin, Mihalis Kakogiannis și Martin Scorsese, respectiv.

Se comentează atât recepția critică a acestor cărți și filme, cât și reacțiile care însoțesc publicările și proiecțiile corespunzătoare. În plus, se face referire la filmele documentare care se ocupă cu viața și opera scriitorului, precum și la filmul „Kazantzakis” al lui Giannnis Smaragdīs.