Povestirile publicate până acum despre imperiul Trapezuntului (1204-1461) nu conțin într-o asemenea măsură sursele orientale (musulmane - creștine) și occidentale (latine) pe care le-a studiat și prezentat aici domnul Savvidis, surse nu doar rare și greu de găsit, ci și adesea implicate și contradictorii între ele.

Ceva ce autorul lucrării nu doar că a dezlegat, ci și a clarificat cu adâncimea sa și întreaga sa conștiință.

[Fragment din textul prefacerii]