„Cine a fost ucigașul fratelui meu” este povestea unei familii de greci care caută să găsească ucigașul fiului și fratelui lor. În această încercare, se întâlnesc cu o familie de turci dispusă să ajute la investigație. Cele două familii sunt unite de o mare iubire, deoarece, în trecut, mama grecească a îngrijit luni de zile fiul bolnav al turcoaicei. Pentru cele două familii nu contează diferențele de naționalitate sau religie, ci prietenia, iubirea, bunătatea.

Aici este o formă simplificată a cărții, potrivită pentru elevii străini care învață greacă ca a doua/limbă străină. Este în principal potrivită pentru elevii cu un nivel intermediar de cunoaștere a limbii (B1-B2), conform Cadrului European Comun de Referință pentru Limbi (CEF) al Consiliului Europei.