Mao Zedong a fost unul dintre cei mai mari lideri politici din istoria mondială, iar gândurile sale au influențat literalmente miliarde de oameni. Manualul de Deznodământ, pe care l-a scris în 1937, a devenit evanghelia tuturor armatei de gherilă care a urmat și a reprezentat baza strategiei pentru revoluționarii de succes de la Ho Chi Minh până la Fidel Castro și Che Guevara.

Mao însuși, urmând cu strictețe metodele descrise, a reușit, la câțiva ani după aceea, să obțină puterea asupra vastului stat chinez, lider al căruia a rămas timp de aproape treizeci de ani, până la moartea sa. Recunoscând diferențele esențiale dintre societățile agricole și cele industrializate, Mao oferă indicații despre cum slăbiciunile unei armate de țărani pot fi transformate în avantaje și despre cum surpriza și retragerea pot deveni cel mai periculos tip de atac.

Când scria manualul, Mao avea deja în palmares un deceniu ca lider al unei armate uriașe de gherilă care lupta împotriva naționaliștilor lui Chiang Kai-shek. Însă, cei doi adversari se aliase temporar pentru a face față invaziei japoneze în țara lor.

Dincolo de punctele sale practice, Manualul de Deznodământ reprezintă un document istoric de excepție care dezvăluie faptele unui război până la capăt și oferă informații prețioase atât prietenilor, cât și dușmanilor ideilor lui Mao. Traducerea în limba greacă este îmbogățită cu comentarii originale și note de subsol care lămuresc cititorul cu privire la toate aspectele neclare sau mai puțin cunoscute ale textului.