Este vorba despre primul volum al ediției complete și verificate a întregii lucrări publicate și nepublicate a Poetului. Aceasta se realizează sub supravegherea "Fundației Costache Palama" și cu sprijinul "Centrului de Literatură Costache Palama".

Structura ediției este următoarea: Poezie, Nuvele, Teatru, Traducere, Cronică, Corespondență. Fiecare volum va avea o structură tripartită: textele (cu confruntarea tuturor edițiilor anterioare, publicațiilor și autografului), comentariu filologic și indexuri.

Se estimează că lucrarea va acoperi 50 de volume, iar calendarul preconizează finalizarea ediției în 5-6 ani. Această lucrare de o importanță filologică și națională deosebită a fost preluată de un grup de filologi, al căror nume este înregistrat aici în ordine alfabetică: Than. Agathos, Dim. Angelatos, G. Andreomenos, L. Varela, Pant. Voutouris, Evr. Garanoudis, K. Yiavis, Mairi Dimaki-Zora, Despina Douka, Ger. Zoras, Nic. Kalospyros, Konstantinos Kasinis, Anna Katsigianni, Eratostenes Kapsomenos, Katerina Kostiou, Giannis Xourias, Theodosios Pylarinos, Polyhantis Tsigkou, Maria Tsoutsoura, Costas Hatzigiannopoulos.

Cu această ediție, va fi oferit pentru prima dată în cercetare și în educația neoellenică întregul corp de lucrări al Poetului, care timp de o jumătate de secol a fost în centrul vieții spirituale neoellenice, a adus în atenția elenismului curentele și tendințele spiritului mondial, a renovat tradiția, a creat limba poetică modernă și a fost părintele poeziei grecești contemporane.