Modificările vieții de zi cu zi a oamenilor au avut loc în ultimele decenii cu ritmuri extrem de rapide. Limba, urmând și exprimând viața, se modifică cu aceeași viteză.

Neprevăzând utilizarea proceselor, tehnicilor, instrumentelor sau mijloacelor, implică și dispariția din memoria colectivă a cuvintelor care le denumesc. În locul lor, cuvinte noi, care denotă noile situații, intră în viața noastră de zi cu zi și îndeplinesc nevoile noastre.

În acest dicționar sunt înregistrate 4198 de cuvinte rare, uitate sau greu de găsit, dar și cuvinte comune în utilizare descrescătoare. Toate se referă la obiectele medicinei populare: corpul și funcțiile sale, afecțiunile și simptomele acestora, tratamentele și terapeuții.

Oriunde este posibil, cuvintele sunt dezvoltate într-un mod care să constituie un fel de lectură.