„Demonii sunt una dintre cele patru sau cinci lucrări pe care le consider peste toate celelalte. Din multe motive, pot spune că m-am format și m-am influențat datorită lor. De aproximativ douăzeci de ani, totuși, văd aceste personaje pe scenă. Ele nu au doar prestigiul unor personaje dramatice, ci au și comportamentul, explozivitatea, stilul rapid și imprevizibil.”

„Dostoievski, de altfel, are în romanele sale o tehnică teatrală: se furișează prin dialoguri, folosind anumite indicații de locuri și mișcări. Omul teatrului, fie că este actor, fie că este regizor sau dramaturg, are întotdeauna la dispoziție toate informațiile de care are nevoie.”

„Astăzi, iată-i pe Demonii pe scenă. Pentru a-i aduce, a fost nevoie de mulți ani de muncă și observație. Și totuși, știu, evaluez tot ce separă piesa de teatru de acest roman uimitor! Am încercat doar să urmez mecanismul profund al cărții și să avansez, la fel ca ea, de la comedia satirică la dramă, apoi la tragedie.” Albert Camus