Chris Kyle, cel mai de succes lunetist american din istoria Armatei Statelor Unite, a răspuns odată unui jurnalist:

Întrebare: Într-un interviu anterior, ai menționat că Carlos Hathcock a fost cel mai mare lunetist american care a existat vreodată. De ce îl consideri superior ție?

Chris Kyle: Succesele sunt proporționale cu condițiile în care te afli. În cazul meu, se prezentau mulți ținte. De asemenea, lunetiștii din cel de-al Doilea Război Mondial au avut cele mai multe oportunități dintre toți. Hathcock, pe de altă parte, a folosit toate abilitățile necesare unui lunetist: apropierea, ascunderea mișcării sale, așteptând momentul potrivit etc. – și a făcut-o mai bine decât oricine altcineva. Aceasta este adevărata abilitate de a fi lunetist, nu doar momentul tragerii.

În carte, se povestește toată acțiunea captivantă a legendarului Carlos Hathcock în războiul din Vietnam: Cum a ținut captiv timp de zile un grup de 150 de inamici în Valea Elefanților. Vânătoarea asupra femeii „Apache”, o lunetistă notorie din rândul Vietcong-ului. Misiunea de a-l elimina pe un general Vietcong. Celebrul său „duel” în junglă, cu lunetistul inamic trimis din Vietnamul de Nord cu misiunea de a-l ucide. Inamicii săi îl numeau „Pena Albă” și ofereau o recompensă de 10.000 de dolari pentru capul său.