Publicația coincide și onorează împlinirea a 100 de ani de la perioada 1916-1922, care a fost una dintre cele mai tragice și aventuroase din istoria îndelungată a Hellenismului.

Protagoniști și martori ai acestei perioade sunt strămoșii noștri, care ne vorbesc și depun mărturii. Sunt eroii războiului de partizanat din Pont, care cu o voință și o bravură deosebite au opus o rezistență epica împotriva intențiilor exterminatoare ale turcilor, iar luptele lor sunt printre cele mai importante ale Hellenismului.

Printre paradoxurile Istoriei Grecești se numără faptul că numele și luptele partizanilor lipsesc din paginile ei. Totuși, luptătorul partizan din Pont nu este un nou erou pentru Grecia. Așa cum a spus Palamas, “Vântul lui Digenis moldovește pe Kănariev, Karaïska și Kolokotronis”. Este o onoare pentru cei care au “hotărât să păzească Termopile” fără a fi necesar un apel din partea statului.

Generațiile mai noi își exprimă recunoștința, deoarece viața lor o datorează acestor oameni. Aproape și mărturiile femeilor îndurerate, cu poveștile lor copleșitoare orchestrate cu bocete, care constituie o plângere pentru crima genocidului.

Dar mărturiile lor nu se limitează doar la neajunsuri, exiluri exterminatoare, crimele necruțătoare ale turcilor și drama refugiaților. Ele reprezintă totodată o prezentare completă a elementelor care au constituit viața lor socială, economică și culturală.

Strămoșii noștri, pe tot parcursul prezenței lor îndelungate în locurile binecuvântate ale Orientului, nu au încetat să își păstreze neatinsă conștiința națională și să aibă un spirit național vibrat și mândru, cu o credință de nezdruncinat în tradițiile lor ancestrale indestructibile.

Cărțile contribuie la păstrarea Memoriei Istorice. Vor învăța generațiile mai tinere că Hellenismul din Orient a fost una dintre cele mai dinamice și mai martirizate părți ale Națiunii noastre.