Cultura populară a insulei Chios a avut noroc, în perioada sa vibrantă, să aibă pe K. Kanelakis, care a crezut în valoarea documentării acesteia. El avea abilitățile necesare pentru a cerceta în cel mai bun mod posibil și rezistența de a lucra neobosit, adunând bogăția insulei până la sfârșitul vieții sale. Cercetători de seamă (K. Krumbacher, H. Pernot, G. Psycharis, A. Paspatis, G. Zolotas, D. Loukatos) au vorbit admirativ despre "primul colecționar sistematic al folclorului chian" și despre Analectele chiene, o carte de referință în studiul Chiosului. Din 1872, el a participat la concursul "Monumente vii" al Școlii Zografion din Constantinopol a Societății Filologice Elene și a câștigat de șapte ori premiul întâi. El a adunat cuvinte chiene din experiențele sale, din căutările sale în satele din Chios și din coduri, precum și cântece, ghicitori, proverbe, jocuri de cuvinte, dorințe, blesteme, basme, tradiții și alte materiale diverse. El a planificat să creeze un dicționar chian și a compilat liste extinse, multe dintre acestea fiind furnizate pentru Glosarul chian al lui A. Paspatis. Informațiile nepublicate găsite în manuscrisele sale îmbogățesc limba și folclorul chian în toate formele sale, iar un interpret al viselor bizantine cu mai multe pagini este păstrat, constând în 190 de intrări aranjate în ordine alfabetică în versuri de doisprezece silabe, cu traducerea lor în limba comună, pe care le-a copiat "pentru dialectul dual".
Producător
- Editor
- Alfa Pi
- Limba
- Greacă
- Subtitlu
- Lucrarea lingvistică și folclorică
- Copertă
- Moale
- Număr de pagini
- 184
- Data de lansare
- 28/12/2017
- Tip
- Calendare
- Calitate
- Artiști
- Data de publicare
- 2017
- Dimensiuni
- 17x24 cm
- ISBN-13
- 9786185117528
Informații importante
Specificațiile sunt colectate de pe site-urile oficiale ale producătorilor. Te rugăm să verifici specificațiile înainte de a finaliza comanda. În cazul în care întâmpini probleme, raportează aici.