Lucrul și bucuria, atunci când merg împreună, fac viața o sărbătoare.

Cărțile: Școlile se deschid în câteva zile. Furnicile decid să facă daruri pentru copii. „Să le aibă pentru școală în clasa în care vor merge și să nu uite niciodată să muncească” spun ele. Cicadele află despre asta și decid și ele să ofere daruri elevilor! Dar ce pot face acestea, care nu știu să facă nimic, de vreme ce nu au muncit vreodată? Și totuși! În prima zi de școală au venit... lucrurile pe dos!

Seria: Pentru a asigura copiilor o viață socială sănătoasă fundamentată pe relații eficiente, trebuie să dezvolte empatia, adică abilitatea de a se pune în locul altora, de a înțelege și a simți lucruri în același mod în care le trăiește o altă persoană. Această necesitate este îndeplinită de cărțile ilustrate ale acestei serii, care promovează inteligența emoțională. Cu abordarea propusă pentru părinți și educatori, se încearcă să fie inițiați copiii să vadă lumea prin ochii altora, după ce învață mai întâi să recunoască și să gestioneze propriile lor emoții.

Autoarea: Yolanda Tsoroni-Georgiadis este licențiată în Drept, în Academia Pedagogică, în Departamentul Pedagogic al Universității din Atena și a fost instruită suplimentar la Școala de Învățători Marasleios. A lucrat mulți ani în învățământul public, scrie articole pentru reviste pedagogice, participă voluntar la organizații pentru promovarea literaturii, este membru activ al Uniunii Literare a Femeilor și a publicat multe cărți pentru copii și studii de conținut folcloric. A fost inclusă în Registrul Formatorilor programului „Acțiuni inovatoare pentru stimularea lecturii elevilor” și a coordonat activități de formare în seminarii de formare pentru educatori din Învățământul Primar.