Era o doamnă demnă de invidiat, o nobilă frumoasă, o femeie tânără și isteață, cu grație și bune maniere. Și numele ei se spunea că era Afrodita, alții îi spuneau Răina și alții, pur și simplu, Frumoasa. Seria Povești din Mitologia Neoellenică ne invită să ne amintim și să ne lăsăm din nou fascinați de cuvintele din vremuri de altădată, cuvinte care au mângâiat, au însoțit, cuvinte care încercau să explice ceea ce îi temea sau îi încânta odată pe oameni. Povești bazate pe tradițiile noastre, care au fost transmise oral din generație în generație... pentru a le citi împreună cu copiii noștri astăzi.