Există un ton special, capabil să caracterizeze comedia lui Shakespeare Îmblânzirea scorpiei în contrast cu alte comedii ulterioare ale sale. Un ton care o înzestrează cu o oarecare robustețe și o face populară. Este, putem spune, renașterea în stadiul ei ascendent, când încă niciun fel de ezitare nu vine să o îngrădească. Poetul acestei comedii profita de o temă cu formă etică. Totuși, în esență, mai profund, niciun fel de prejudecată nu-i diminuează bucuria.

Operă dintr-o epocă tânără, plină de avânt pentru poet și pentru vremea sa, Îmblânzirea scorpiei are tonul aspru al unei lumi care se ridică să cucerească viața. Tinerețea pe care o reprezintă este liberă de toxine. O lume nouă, care se ridică, acesta era publicul care asculta, pe la 1590 până în 1600, comedia tânărului dramaturg.

Răsăritul timpurilor noastre. Tonul său, care poate părea astăzi oarecum aspru, nu și-a pierdut ecoul. Este pulsul robust al sănătății care simte nevoia de a cheltui surplusul său pentru frumosul scop de a cuceri viața.

Ángel Terzákis [Fragment dintr-un text de pe site-ul editorului]