"Dar de ce, de ce să o ia cu el? Ar fi trebuit să o lase acolo unde a găsit-o, cu câinele sângerând în brațe... atâtea case distruse, atâția morți, atâția orfani..." Maria este o victimă a brutalității războiului. În patria ei, Irak, bombele inteligente ale americanilor o lipsesc de părinți, de casă, de cățelușul ei iubit. Fără nimeni în lume, mută, se trezește într-o țară străină, Grecia, pentru a revendica dreptul la iubire, dreptul la viață. Un copil orfan nu este un câine vagabond... Dar va primi oare de la o nouă familie, o nouă patrie, ceea ce războiul îi ia pe nedrept? "Maria mea... nu uita niciodată războiul... crește și devino un apărător al păcii!" [Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]