A patra ediție a Oxford Russian Dictionary este un text de neprețuit pentru orice student serios al limbii ruse sau pentru orice vorbitor de limbă rusă care învață limba engleză.

Această ediție conține, de asemenea, numeroase îmbunătățiri, inclusiv materiale suplimentare noi cu o secțiune de corespondență, ajutor gramatical și secțiuni suplimentare referitoare la pronunția rusă și engleză.

Textul a fost actualizat și cu sute de cuvinte noi – atât din partea engleză, cât și din cea rusă a dicționarului – ceea ce este deosebit de important având în vedere schimbările din limbă și cultură din ultimii ani. Aceste cuvinte noi înseamnă că Oxford Russian Dictionary continuă să fie lider în domeniu ca cel mai complet și actualizat dicționar rus disponibil.

Dicționarul este de asemenea mai accesibil pentru vorbitorii de limbă rusă, prin adăugarea de contexte pe partea rusă-engleză pentru a ajuta utilizatorii să aleagă traducerea cea mai potrivită. Există un ghid gramatical amplu în limba engleză, scris în rusă, iar vorbitorul rus care dorește să utilizeze sau să înțeleagă engleza americană este bine acoperit.