Cei douăzeci și opt (28) de secole de tradiție scrisă continuă a limbii grecești cu același alfabet constituie un subiect principal de studiu și un obiect esențial de cercetare specializată a limbii noastre. Acest lucru este ceea ce se încearcă în această carte: o abordare cuprinzătoare a temei majore a alfabetului grecesc.

Principalele probleme, dar și realizările în cercetarea istoriei și evoluției sale sunt prezentate detaliat în prima parte a cărții. Extrem de interesantă până la revelatoare este istoria fiecărei litere a alfabetului, atât în scrierea cu majuscule, cât și în scrierea cu litere mici, care este expusă în a doua parte a cărții.

De asemenea, subiectul scrierii și ortografiei cuvintelor din limba greacă (de exemplu, polutonico, reglementări ortografice etc.) rămâne fundamental și practic util, fiind examinat în a treia parte a cărții. Pentru toate aceste subiecte (esența, probleme și reflecții, cunoștințe din cercetare și goluri existente, opinii, poziții și propuneri) se discută în detaliu în capitolele cărții cu o documentare bibliografică adecvată.

Această carte a fost scrisă pentru "a fi citită". Cu un limbaj simplu și ușor de înțeles, se adresează unui public mai larg de cititori, care este informat riguros pe baza cunoștințelor actuale în știință despre subiectele alfabetului grecesc și ale scrierii grecești de la începuturile sale până la ortografia sa actuală.