Vulturii cer unor prieteni swallows să nu plece toamna în Africa. „Rămâneți până la Crăciun să ne împărtășim iubirea” spun ei. „Dacă ne-ați spune să împărtășim apă, casă, companie, joc sau căldură, am înțelege. Dar iubire? Cum putem împărtăși iubirea?” s-au întrebat rândunicile. Apoi și-au pus pălăria și au plecat ca migranți! Și totuși... un melomakarona, nu orice fel de melomakarona, ci Marele Melomakaron, a dovedit că și iubirea se poate împărtăși, pentru că, atunci când vrem, totul este posibil.