Când, în ultimele luni ale războiului civil din Spania, trupele democratice se retrag spre granița franceză, luând calea exilului, cineva ia decizia de a executa un grup de prizonieri franquisti. Printre aceștia se află și Rafael Sánchez Mazas, fondatorul și ideologul Falangei, poate unul dintre cei direct responsabili pentru dezbinarea civilă.

Sánchez Mazas reușește nu doar să scape de execuția în masă, dar, atunci când îl caută să-l găsească, un milițian anonim îl vizează cu arma și, în ultimul moment, îi dăruiește viața. Steaua lui norocoasă îi permite să trăiască în pădure, protejat de câțiva săteni din zonă, deși își va aminti mereu de acel milițian cu o privire ciudată care nu l-a denunțat.

Naratorul acestei ciudate aventuri de război este un tânăr jurnalist care încearcă să reconstitue contextul istoric al evenimentelor și să descâlcească secretul enigmaticilor săi protagoniști. "Soldații Salaminei" este un fenomen editorial la scară mondială. Această carte, scrisă de un autor relativ necunoscut, a câștigat Premiul de Stat pentru roman în 2001 în Spania, a devenit bestseller-ul decadelor și a fost salutat ca o descoperire în literatura spaniolă.

Azi, este tradusă în multe limbi cu mare succes. Nu fără motiv: Therka creează un gen literar combinând romanul istoric cu reportajul, amintind de ceea ce a făcut Truman Capote cu "În rece". Cartea povestește istoria Spaniei din 1939, o eră a tăcerii, înfrângerii, incertitudinii: eroul său - anti-eroul - este un ideolog de extremă dreaptă, co-fondator al Falangei, cu numele poetic Rafael Sánchez Mazas, care, ca prin minune, a scăpat de execuția la care l-au condamnat dușmanii săi.

Istoria "Salvării soldatului Mazas" este de fapt o încercare de a salva conștiința colectivă a fiecărui popor care a cunoscut dezbinarea civilă și dictatura, o încercare de a trata uitarea.