Şarakhă a trăit în Tibet acum două mii și cinci sute de ani și este fondatorul Tantrei. Cântecul regal al lui Şarakhă este însăși baza Tantrei. Mai întâi trebuie să înțelegi viziunea masculină a vieții: Cel mai esențial lucru pentru Tantra este că lumea nu este împărțită în inferior și superior, ci că este un întreg, superiorul și inferiorul fiind ținute împreună.

Aceste cântece ale lui Şarakhă sunt ceva asupra căruia trebuie să meditezi profund. Fiecare cântec poate deveni o deschidere a florii în inima ta. Sper ca acești patruzeci de versuri să devină patruzeci de flori în existența ta, așa cum au devenit în inima regelui. Regele s-a eliberat, la fel poți și tu, Şarakhă a pătruns în scop. Și tu poți deveni un Şarakhă.

[Extras din textul de pe coperta din spate a ediției]