În ultimii ani, pe piața editorială au apărut multe cărți care au avut ca temă aurul. Nu, desigur, aurul ca un metal prețios, pe care multe popoare, din antichitate până în prezent, l-au folosit ca materie primă pentru a crea bijuterii și alte obiecte de valoare.

Toate aceste cărți - și cred că fără excepție - s-au concentrat aproape exclusiv asupra imaginilor lor. Au căutat și au găsit cele mai impresionante produse ale aurăria și cu acestea și-au împodobit paginile: coroane, inele, coliere, brățări, măști, cupe, mobilă gildată, îmbrăcăminte brodată cu aur, brâuri, sandale, cercei.

Cât despre textele care au însoțit de-a lungul timpului aceste edții „pline de aur”, nu se poate spune că au încercat să pătrundă în esența metalului prețios. Să depășească, în alte cuvinte, strălucirea materialului și să caute relațiile pe care această strălucire le-ar putea avea cu aurarul, căutătorul de aur sau cu deținătorul obiectului din aur.

Să depășească tehnica și să caute necesitatea, fie ea socială fie pur comercială, pentru a inventa și aplica una sau alta tehnică.

(...) [Extras din textul prefaței]