Prezenta carte, care conține patru mici tratate, este împărțită în trei părți. Prima parte conține celebra și extrem de accesibilă lucrare astronomică a lui Proclus "Despre Sferă", care constituie o sinteză a lucrării sale astronomice mai ample intitulate "Ipoteză asupra problemelor astronomice". A fost considerat oportun să se adauge scheme ale Sferei Cerești cu cercurile relevante menționate în text.

A doua parte conține lucrarea lui Damian "Capitolele problemelor optice". Este o lucrare mică de Optică Geometrică, de un nivel inferior lucrării lui Euclid "Optice - Reflective".

A treia parte conține lucrările lui Domnin "Manual de introducere în aritmetică" și "Manual introductiv de aritmetică" ("Cum se poate extrage un raport dintr-un raport dat"). Este vorba despre două lucrări mici de aritmetică. Cea de-a doua dintre lucrările menționate ale lui Domnin este deosebit de interesantă deoarece prezintă pentru prima dată teoria referitoare la modul în care putem extrage un raport dat dintr-un raport dat al doi numere și să găsim raportul care rămâne.

Fiecare parte conține informații introductive despre autor și lucrările sale, textul grecesc antic al tratatului, traducerea sa în limba română modernă și bibliografia relevantă.