Micul dragon Caridas este foarte agitat, pentru că astăzi este o zi importantă! Astăzi va merge pentru prima dată la școală! Pe drum, îl întâlnește pe Oscar, un mic dragon pofticios, care din păcate nu poate merge la școală, pentru că părinții săi nu-l lasă. „Păcat” spune Caridas. „Foarte păcat” spune și Oscar. Pentru că și-ar dori foarte mult să învețe să numere, să scrie și să citească. Vor reuși oare cei doi mici dragoni să-i convingă pe părinții lui Oscar că la școală se învață o mulțime de lucruri utile;