Întorcându-se la Londra împreună cu tatăl ei, Airin nu apucă să se bucure că și-a regăsit buni prieteni, Sherlock și Arsen, deoarece un eveniment perturbează brusc fragila liniște a casei sale: Horatio Nelson, prețiosul majordom al familiei Adler, dispare lăsând în urmă doar o notă scurtă. Airin este sigură că ceva suspect se ascunde în spatele acestei mișcări neobișnuite și decide să investigheze cu ajutorul prietenilor săi. Cei trei copii se confruntă astfel cu o poveste care are de-a face cu o crimă misterioasă în Doc-urile din Londra, un adevărat enigmă care își are rădăcinile în coloniile îndepărtate și fascinante ale Indiei.