Angelica Cardara, în cea de-a șasea carte a sa, cu titlul Tinerii, Prinși în Jocurile Violenței: Crime cu Autori și Victime Tineri, aduce în lumină aspecte întunecate ale fenomenului complex al delincvenței juvenile și al victimizării minorilor și tinerilor, prezentând și analizând cazuri răsunătoare care au preocupat mass-media grecești din 1995 până în 2020.

În PARTEA A I-a a cărții este abordat, la nivel teoretic, fenomenul delincvenței juvenile, atât la nivel național, cât și internațional. În PARTEA A II-a sunt analizate cazuri cu victime minori și tineri, în corelație cu reprezentarea lor în mass-media. În PARTEA A III-a este investigat în profunzime fenomenul violenței în familie și este prezentată acoperirea cazurilor de către media, punându-se accent pe problemele de terminologie.

În PARTEA A IV-a sunt investigate crime foarte grave comise de tineri, care au captat atenția mass-media grecești. În PARTEA A V-a, interesul cercetării se concentrează pe școala contemporană, asupra tensiunilor și conflictelor dintre elevi, dar și dintre elevi și cadrele didactice.

În Modulele Tematice Speciale sunt analizate probleme de o importanță critică, cum ar fi abuzul asupra animalelor de către minori, amnezia după comiterea unei fapte penale, „pornografia de răzbunare”, accidentele rutiere cu victime minori și tineri, sinuciderea, atacurile cu acid.

În Anexe, cititorii vor găsi un glosar util al termenilor juridici și criminologici de bază referitori la delinvența juvenilă și victimizarea minorilor din dreptul american, cu interpretările corespunzătoare în greacă, și vor citi interviuri foarte interesante care aduc lumină asupra unor aspecte importante ale temelor investigate.

Prezentarea studiilor și înregistrarea opiniei unor criminologi de renume din țară și a unor cercetători de prestigiu în domeniul specializării lor conferă acestei cărți o valoare deosebită, cu scopul final de a deveni în viitor un punct de referință pentru lumea jurnalistică și comunitatea științifică.