Când am încercat să clasificăm "Hârtopoli" într-un anumit gen teatral, din motive de comunicate de presă și promovare a spectacolului, ne-am aflat într-o dulce jenă. După trei ani de muncă la text și patru luni de repetiții, nu ne-a fost ușor să spunem că lucrarea aparține genului "x". Dramă sau comedie? Aceste concepte, în scrierea teatrală modernă, se împletesc și colaborează mult mai des decât se separă.
Polițist? Cu siguranță nu doar atât. Dramă familială cu elemente de thriller? Poate, dar din nou nu chiar. Nu sugerez că lucrarea reușește să fie totul. Pur și simplu, pentru cei implicați creativ, nu a fost doar o lucrare. A fost o muncă de ani în care ne-am investit eforturi și speranțe, cu condiția ca fiecare să ofere ce are mai bun de oferit și să depășească, dacă este necesar, limitele sale creative – și chiar înainte de premieră.
(Din ediție) Lucrarea lui Vanghelis Romnios "Hârtopoli" a fost prezentată la teatrul Ilisia Volanakis din Atena în sezonul teatral 2016-2017, cu dramaturgia și prelucrarea textului de Georgios Tsouris și regia lui Georgios Paloumbis. Spectacolul a fost reluat în sezoanele 2017-2018 și 2018-2019 la teatrul Gloria Mică din Atena.
