Publicarea omagiului dedicat lui Yannis Ritsos prezintă o parte din opera sa: lucrările publicate în presa zilnică și în reviste. Include poezii, proză, eseuri, recenzii, discursuri, traduceri și declarații orale, dar nu interviuri.

Opera acoperă o perioadă de cincizeci și cinci de ani: din noiembrie 1924 până în iunie 1979. Începe cu primele lucrări ale poetului, publicate în "Diaplasis ton Paidon," și continuă recent cu poezii din colecții nepublicate. Organizarea acestui material se face cronologic, iar urmărirea operei, împreună cu diversele expresii ale activității intelectuale ale poetului, ajută la completarea imaginii sale.

Printre scrierile de tinerețe ale lui Ritsos se remarcă texte necunoscute din Creta anilor 1930-1931. În timpul șederii sale la sanaatoriu, publică în ziarul local "Paratiritis" o serie de proză intitulată: "Din jurnalul unui ftizic." Aceste texte oferă informații prețioase pentru cercetarea filologică, arătând condițiile întunecate din care a pornit o poezie plină de strălucire.