Acest volum conține texte care se referă la justiție, sistemul judiciar ca un întreg articulat și coerent de instituții legislative, prin care se exercită una dintre cele trei funcții ale statului: funcția judiciară.
De asemenea, include texte care se referă la actorii justiției: judecători, procurori și avocați, cu practicile, comportamentele și mentalitățile prin care dreptatea este administrată și sistemul judiciar funcționează.
Textele din volum sunt excepționale. Ele reprezintă excepții de la regulă, deoarece se abate de la modul obișnuit în care justiția și actorii ei devin obiect de dezbatere publică și critică.
În acestea se articulează, într-un discurs de calitate, un mod de gândire care în Grecia a fost și este rar. Un mod de gândire care nu ocolește realitatea, nu se ferește de adevărurile amare ale acesteia, nu se autoiluzionează în fața problemelor sale.
Un mod de gândire care abordează lucrurile cu acuitate și cunoștințe, pentru că nu este sărăcăcios. Care nu urmărește decât ceea ce declarativ își propune, pentru că nu este ipocrit. Care nu vizează distragerea atenției celor care îl primesc, pentru că este sincer.
Care caută cauze și soluții, cât mai bine și în cum poate, pentru că nu este unidimensional. Care nu servește scopuri criptice sau ascuns, pentru că nu este fățarnic.
În cele din urmă, un mod de gândire care nu este plin de invidie, deoarece este lucid; nu este superficial, deoarece este matur; și nu este acuzator, deoarece este contemplativ.
[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]
