Și Scufița Roșie îl întreabă pe lup, de parcă ar vorbi cu bunica ei:
"De ce, bunico, tot recitești aceste basme, de vreme ce le știi pe de rost?".
Atunci lupul se ridică și răspunde cu o voce clară:
"Ca să aflu cine sunt!".

"Faimoasa frază 'a fost odată ca niciodată' cu care încep basmele îmi amintește de cealaltă frază faimoasă, 'abracadabra', pentru că fiecare în felul său ne introduce într-o lume magică, o lume a emoțiilor, și asta este cel mai prețios și util lucru în procesul de evoluție pe care îl urmăm ca ființe umane. Catapulte unice, ele ne deschid calea pentru a cunoaște principiile, valorile, credințele, obiceiurile și tradițiile culturii noastre. [...] Ideea mea inițială a fost să mă concentrez puțin mai mult pe aproximativ cincisprezece basme clasice, să le povestesc pe scurt bazându-mă pe evoluția și schimbările pe care le-au suferit edițiile lor originale, iar apoi, într-o a doua lectură, să le procesez din nou. Astfel, pornind de la credința că întotdeauna există ceva mai mult de luat, vom continua să descoperim esența poveștilor. După cum spune un vechi proverb, sacul cu făină, oricât de mult îl scuturi, va produce întotdeauna puțin praf la final."

Cele opt basme din primul volum:
Rățușca cea urâtă, Cenușăreasa, Elefantul zburător, Scufița Roșie, Cupidon și Psihe,
Fluierașul fermecat din Hamelin, Frumoasa adormită, Povestea lui Adam și Eva.