Doi balene zgârcite și făloase, Fifi și Fofă, decid să se confrunte, adică să mănânce cât mai mult pot într-o zi, și la apusul soarelui să se întâlnească pentru a face bilanțul înghițiturilor. Așadar, cele două prietene neîmpăcate se dedică unei neobișnuite desfătări marine, înghite bărci cu pescari, mănâncă bărci mici cu marinari veseli și devorează goelete...