După publicarea primei mele cărți, EPIRUL BISERICILOR ȘI MANAȘTIRILOR, am decis să îmi continui turneele în Epir, pentru a documenta cât mai multe dintre monumentele bisericești.
Anumite monumente datează din perioada bizantină, iar majoritatea din timpul ocupației otomane. Acestea sunt împărțite pe județe și cred că oferă o imagine, măcar parțială, a moștenirii noastre culturale.
Consider că în această carte există o varietate și o bogăție, deoarece unele monumente sunt importante și opulente, iar altele sunt modeste și neîntreținut. Cele mai multe poartă amprenta creației anonime.
În majoritatea bisericilor vedem numele pictorilor, donatorilor, egumenilor etc. și niciunde nu este gravat numele constructorului, al ziditorului. Această carte, așadar, acoperă o parte din această creație anonimă din Epir și reprezintă un minim omagiu pentru toți acești arhitecți populari, meșteșugari și meșteșugari care au contribuit la crearea arhitecturii populare grecești.
(. . . ) [Fragment din textul introducerii]
