Filologul Eleni Koulizaki predă limba greacă veche grupurilor de preșcolari, copii și adolescenți de zece ani la spațiul cultural "Aegidos" din Pireu, cu mare succes. Metoda de predare fermecătoare și jucăușă a lui Eleni Koulizaki reușește să entuziasmeze și să emoționeze elevii săi. Ea îi conduce să descopere singuri adevărul ascuns în limba greacă veche, care este conținut și în forma modernă a limbii grecești. Filosofia și Etymologia sunt principalele instrumente ale predării sale. Această carte asigură succesul în sarcina dificilă de a învăța Limba Greacă Veche. Ilustrațiile bogate și conținutul cărții au scopul de a atrage interesul copiilor, făcând predarea plăcută și eficientă. Postscript: "Nu cunosc nicio altă limbă în afară de limba greacă unificată, așa cum a evoluat din vremuri străvechi, care să fi devenit marea mândrie."