O abordare accesibilă și modernă a celor mai emblematice discursuri din Istoria Războiului Peloponesiac a lui Tucidide, care îl conduce pe cititor la esența vastei cunoașteri a autorului despre diplomație, politică externă și război.

De ce sunt națiunile împinse la război? Pentru ce valori sunt cetățenii dispuși să moară? Ce justifică invadarea unei țări străine? Și face justificarea ei ca aceasta să fie corectă? Timp de aproape 2.500 de ani, studenți, gânditori și lideri politici și militari au citit discursurile elocvente și pătrunzătoare din Istoria Războiului Peloponesiac a lui Tucidide, căutând inspirație în perspectiva sa asupra conflictelor militare, diplomației și reacțiilor oamenilor și ale țărilor în vremuri de criză.

În cartea Tucidide: Despre Război, sunt prezentate cele mai influente și interesante discursuri ale sale într-o nouă abordare interpretativă de către Johanna Hanink, însoțită de o introducere clarificatoare, note analitice, precum și de textul original în paralel cu traducerea.

Rezultatul este o introducere extrem de accesibilă în opera amplă și solicitantă a lui Tucidide, Istoria Războiului Peloponesiac, care îl inițiază pe cititor în opera acestui gânditor atemporal.