Poate că au fost foarte puțini new-yorkezi care au înțeles că acest „citat adorabil” graffiti de la stația de metrou de pe 8th Avenue, în New York, se referea la, de trei sute de ani nerezolvatul, enigmă matematică cunoscută sub numele de „ultimul teorem al lui Fermat” și la povestea sa ciudată.

În secolul al XVII-lea, studiind cartea „Aritmetica” a lui Diofant, Pierre de Fermat s-a oprit la teorema pythagoreană și a notat în marginea paginii concluzia că este imposibil ca xn + yn să fie egal cu zn. De asemenea, a adăugat: „Am descoperit o demonstrație cu adevărat minunată, dar marginea paginii este prea îngustă pentru a o dezvolta”.

Pentru următorii 350 de ani, această frază a lui Fermat a devenit o obsesie a celor mai faimoși minți matematiciene, care de atunci s-au angajat într-o luptă terifiantă pentru rezolvarea celei mai cunoscute probleme matematice.

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]