AL DOILEA ROMAN DIN SERIA BESTSELLER OUTLANDER – Acum un serial TV important. Timp de douăzeci de ani Claire Randall și-a păstrat secretele. Dar acum se întoarce împreună cu fiica sa adultă către măreția dealurilor Scoției învăluite în ceață. Aici Claire plănuiește să dezvăluie un adevăr la fel de uluitor ca și evenimentele care i-au dat naștere: despre misterul unui cerc antic de pietre verticale, despre o dragoste care transcende limitele timpului și despre James Fraser, un războinic al cărui curaj odinioară a atras-o pe tânăra Claire din siguranța secolului ei în pericolele ale sale. Acum, o moștenire de sânge și dorință îi va pune la încercare frumoasa fiică în timp ce călătoria fascinantă a lui Claire continuă în curtea plină de intrigi a lui Charles Edward Stuart, într-o cursă contra unei răscoale sortite eșecului și într-o luptă disperată de a salva atât copilul, cât și bărbatul pe care îl iubește.