Indiferent dacă lucrați într-un birou de acasă sau în străinătate, succesul în afaceri în lumea noastră din ce în ce mai globalizată și virtuală necesită abilități de a naviga prin diferențele culturale și de a decoda culturile străine propriei dvs. Renumitul expert Erin Meyer este ghidul dvs. prin acest teren subtil, uneori periculos, unde oameni din medii foarte diferite sunt așteptați să lucreze armonios împreună. Când aveți americani care preced orice comentariu negativ cu trei comentarii pozitive, francezi, olandezi, israelieni și germani care trec direct la subiect ("prezentarea dvs. a fost pur și simplu groaznică"), latino-americani și asiatici care sunt adânc înrădăcinați în ierarhie, scandinavi care cred că cel mai bun șef este doar unul dintre mulțime, rezultatul poate fi, ei bine, uneori interesant, chiar amuzant, dar adesea dezastruos. Chiar și cu engleza ca limbă globală, este ușor să cazi în capcane culturale care pun în pericol carierele și distrug afaceri atunci când, de exemplu, un manager brazilian încearcă să înțeleagă cum furnizorii săi chinezi chiar fac lucrurile, sau un lider de echipă american încearcă să înțeleagă dinamica intra-echipă dintre membrii echipei sale ruși și indieni. În The Culture Map, Erin Meyer oferă un model testat pe teren pentru a decoda modul în care diferențele culturale afectează afacerile internaționale. Ea combină un cadru analitic inteligent cu sfaturi practice și acționabile pentru a reuși într-o lume globală.