Temă: Migrație/Refugiați, Empatie, Bunătate, Încredere, Prietenie
Stil: Politicos, profund emoționant și umanitar
Vârstă: 5+ ani (Ideal pentru copii de vârstă preșcolară/școlară mică)
Un călător obosit și necunoscut sosește într-o zi, aducând cu el doar o valiză mare și veche. Animalele locale – vulpea, iepurele și pasărea – sunt pline de curiozitate: Oare ce ascunde înăuntru?
Străinul le spune că în valiză are o ceașcă, o masă, un scaun, ba chiar și o mică căsuță de lemn. Dar pot încăpea oare atâtea lucruri într-o valiză? Neîncrederea și curiozitatea îi conduc pe locuitori la un gest pe care îl vor regreta. Însă când deschid valiza, descoperă o fotografie prețioasă și înțeleg adevărul și povara grea pe care o purta străinul. O poveste plină de bunătate și emoție despre modul în care îi tratăm pe cei aflați în nevoie.
Caracteristici de bază:
Temă: Migrație/Refugiați, Empatie, Bunătate, Încredere, Prietenie
Stil: Politicos, profund emoționant și umanitar
Vârstă: 5+ ani (Ideal pentru copii de vârstă preșcolară/școlară mică)
Au scris despre carte:
Minunat ilustrată, Valiza explorează temele strămutării și diversității într-un mod pe care publicul tânăr îl poate înțelege cu ușurință.
Laura Padoan, membră a UNHCR, Agenția ONU pentru Refugiați
O modalitate simplă și puternică de a vorbi copiilor despre conceptul de bunătate față de străini.
Axel Scheffler, ilustratorul seriei de cărți Gruffalo
Într-o perioadă în care peste 65 de milioane de oameni sunt forțați să-și părăsească locuințele, această poveste minunat ilustrată, plină de înțelepciune și dragoste despre toleranță și bunătate față de semenii noștri spune totul. Sper ca toți părinții să împărtășească Valiza cu copiii lor.
Khaled Hosseini, autorul cărții Vânătorii de zmeie
Potrivit pentru:
Este o carte extrem de importantă pentru părinți și cadre didactice care doresc să introducă copilul lor în concepte precum toleranța, diversitatea și ajutorul acordat necunoscuților („celuilalt”). Alegeți-o pentru a:
Începe o discuție semnificativă despre oamenii care sunt nevoiți să își părăsească locuința.
Dezvolta empatia și capacitatea copilului de a vedea tristețea ascunsă dincolo de aparențe.
Învăța importanța de a repara greșelile noastre, așa cum au făcut animalele din poveste.
De ce această carte este specială:
-
Mesaj actual: Abordează tema complexă a migrației/refugiaților cu o abordare simplă, tandră și perfect ușor de înțeles pentru copii.
Puterea ilustrației: Imaginile lui Chris Naylor-Ballesteros surprind cu emoție vizibilă epuizarea fizică și emoțională a străinului, provocând imediat empatie.
Lecție despre adevăr: Arată că uneori adevărul nu este ceea ce vedem, ci ceea ce ne amintim și ceea ce ne lipsește.
Evidențierea speranței: Povestea se încheie cu un gest de bunătate altruistă, arătând că acceptarea și ajutorul pot aduce un nou început.
Distincții: Cartea a fost premiată (2020 English 4-11 Picture Book Award, Ficțiune 4-7 ani) și a fost inclusă pe lista scurtă pentru premii importante, precum Kate Greenaway Medal și Oscar's Book Prize.
Sugestii de utilizare de la părinți sau educatori:
Compararea sentimentelor: Rugați copilul să descrie cum se simte străinul la început (obosit, trist, speriat) și cum se simte la final (acceptat, fericit).
Fapte de bunătate: Folosiți povestea ca punct de plecare pentru a discuta despre fapte concrete de bunătate pe care le puteți face pentru un nou prieten la școală sau pentru cineva care pare singur.
Povara valizei: Discutați ce ar pune copilul în propria lui valiză dacă ar trebui să plece în grabă, subliniind că cele mai importante lucruri sunt imateriale (amintiri, dragoste).
Cu ajutorul cărții puteți să:
Discutați: «De ce locuitorii nu l-au crezut pe străin la început?», «Cum s-au schimbat sentimentele lor când au văzut fotografia?»
Întrebați copilul: «Cum putem face pe cineva care este nou în grupul nostru să se simtă binevenit?»
Jucați/Creati/Imitați: Desenați căsuța „adevărată” a străinului, așa cum era în fotografie, apoi desenați noua căsuță „nouă” pe care au construit-o prietenii pentru a-l întâmpina.
Câteva cuvinte despre autor:
Chris Naylor-Ballesteros este un autor și ilustrator englez de cărți pentru copii. A studiat design grafic și ilustrație la Bradford College of Art, iar în anul 2000 s-a mutat în Franța, unde locuiește astăzi împreună cu familia sa. După ce a lucrat ani de zile ca profesor de limba engleză și designer de ziare, și-a descoperit dragostea pentru cărțile ilustrate. Lucrarea sa „Valiza” a fost inspirată de criza refugiaților și a câștigat premii importante, fiind inclusă și pe lista scurtă pentru Kate Greenaway Medal. Alte lucrări populare ale sale includ seria Frank & Bert.
Producător
- Autor
- Chris Naylor-Ballesteros
- Editor
- Dioptra
- Titlu Original
- Valiza
- Limba
- Greacă
- Traducere
- Vicky Katsarou
- Tema
- Diversitate
- Vârstă
- de la 4 ani în sus ani
- Copertă
- Copertă tare
- Număr de pagini
- 32
- Eroi preferați
- Vehicule
- Data de lansare
- 10/2020
- Data de publicare
- 2020
- Dimensiuni
- 26x28 cm
- ISBN-13
- 9789606531064
Informații importante
Specificațiile sunt colectate de pe site-urile oficiale ale producătorilor. Te rugăm să verifici specificațiile înainte de a finaliza comanda. În cazul în care întâmpini probleme, raportează aici.