Îmbinând un comentariu social abil cu o comedie bogată și pământească, cele trei comedii adunate în Froggs și Alte Piese de Aristofan oferă o perspectivă unică asupra uneia dintre cele mai turbulente perioade din istoria Greciei Antice. Această ediție Penguin Classics este tradusă de David Barrett cu revizuiri, o introducere și note de Shomit Dutta.

Maestrul dramei comice grecești antice, Aristofan a combinat slapstick-ul, umorul și vulgaritatea veselă cu observații politice acute. În Frogs, scrisă în timpul Războiului Peloponezian, Dionysos coboară în Lumea de Apoi pentru a aduce înapoi un poet care poate ajuta Atena în cea mai întunecată oră a sa, și organizează o mare dezbatere pentru a-l ajuta să decidă între înțelepciunea tradițională a lui Aeschylus și modernitatea strălucitoare a lui Euripides.

Ciocnirea generațiilor și valorilor este de asemenea subiectul satirii lui Aristofan în Wasps, în care un tată demodat și fiul său libertin ajung să se confrunte și să ajungă în instanță. În Women at the Thesmophoria, faimosul tragedian grec Euripides, acuzat de misoginie, convinge un rudă să se infiltreze într-un festival exclusiv feminin pentru a descoperi dacă se plănuiește o răzbunare împotriva sa.

Introducerea lui Shomit Dutta discută despre viața lui Aristofan, contextul cultural al lucrării sale și convențiile comediei grecești. Această versiune actualizată a traducerii lui David Barrett include, de asemenea, note extinse și o prefață pentru fiecare piesă.

Aristofan (c. 445-386 î.Hr.) s-a născut probabil în Atena. Se știe puțin despre viața sa, dar există un portret al său în Simpozionul lui Platon. A fost de două ori amenințat cu procesul pentru atacurile sale directe asupra politicianului proeminent Cleon, dar în 405 a fost onorat public și încoronat pentru promovarea unității civice ateniene în Frogs. Aristofan a avut prima comedie produsă când avea aproximativ douăzeci și unu de ani și a scris în total patruzeci de piese. Cele unsprezece piese supraviețuitoare ale lui Aristofan sunt publicate în seria Penguin Classics ca: Păsările și Alte Piese, Lysistrata și Alte Piese, Wasps și Alte Piese și Frogs și Alte Piese.

Dacă ți-a plăcut Frogs și Alte Piese, s-ar putea să-ți placă și Lysistrata și Alte Piese de Aristofan, disponibile de asemenea în Penguin Classics.

Pagini: 288, Dimensiuni: 12.8x12.8cm