Istoria Ciprului de la începuturile sale legendare până în prezent, prezentată prin versuri simple și distractive care ajută copilul să facă prima cunoaștere cu insula, istoria sa tumultuoasă și cultura sa...

„Se supără zeul mării și dă dintr-o dată o lovitură, împrăștie în Mediterană o fâșie din Asia. Și astfel, se spune, s-a format Cipru, o piatră lăsată în marea zeului de lovitura”.

… cu ilustrații colorate, vesele și pline de umor realizate de Natalia Kapatsoulia.