Istoria grecilor călătorește în timp pe nava numită limba greacă. Navigatori și limbajul au sculptat de-a lungul timpului caracteristicile acestui popor neliniștit, ale cărui urme sunt localizate adânc în trecut, acum aproximativ 4.000 de ani.

Grecii au jucat un rol cheie în antichitate în estul Mediteranei și în Marea Neagră. Limba lor a devenit un instrument de învățare, dar și de comunicare pentru multe popoare din regiunea mai largă, precum și, mai târziu, pentru creștinismul emergent.

Cu cultura, au „cucerit” Imperiul Roman de Est transformându-l în Bizantin și au fost în continuă vigilență spirituală pe parcursul ocupației otomane. Cu revoluția lor din 1821, au obținut primul stat-națiune independent din estul Mediteranei, s-au conectat cu lumea vestică, și-au extins granițele și au ocupat un loc printre popoarele Europei moderne – și ale lumii.

În această carte, prin discuțiile profesoarei de istorie Maria Efthymiou cu Makis Provatakis, se abordează Hellenismul de la începuturile sale până în prezent, fiind urmărite rădăcinile, fundațiile și pietrele de hotar ale istoriei sale.

Dincolo de date și evenimente, există vremuri și spații de o importanță mult mai mare. Există figuri și evenimente cheie care nu sunt întotdeauna evidente. „Prudența”, conform lui Platon, este efortul sufletului de a învăța. Această carte a fost scrisă cu o profundă prudență.