A doua ediție a Dreptului Comercial European reprezintă un instrument extrem de valoros, care, într-un mod sistematic, examinează dreptul comercial în dimensiunea sa comunitară.

Cartea abordează problemele fundamentale și principiile care guvernează ordinea juridică comunitară, precum și libertățile fundamentale, și aprofundează în dreptul concurenței, dreptul proprietății industriale și intelectuale, și în dreptul comunitar referitor la mărci, dreptul european al societăților și dreptul insolvenței.

Între prima ediție și prezentă a intervenit Tratatul de la Lisabona, care a reconfigurat ordinea constituțională europeană, dar și o multitudine de reglementări ale dreptului derivat al UE, cum ar fi, printre altele, Regulamentul 139/2004 privind controlul concentrațiilor între întreprinderi și Regulamentul 330/2010 pentru acordurile verticale (dreptul concurenței), Directiva 2008/95/CE privind mărcile (dreptul mărcilor), Directiva codificată 2009/24/CE pentru protecția juridică a programelor de calculator, Directiva codificată 2006/115/CE referitoare la dreptul de închiriere, dreptul de împrumut și anumite drepturi conexe dreptului de proprietate intelectuală în domeniul produselor din intelectualitate, Directiva codificată 2006/116/CE privind durata de protecție a dreptului de proprietate intelectuală și a anumitor drepturi conexe, Directiva 2004/48/CE referitoare la aplicarea drepturilor de proprietate intelectuală (dreptul proprietății intelectuale), Directiva 2006/43/CE privind auditorii financiari ai conturilor anuale și consolidate, Directiva 2005/56/CE privind fuziunile transfrontaliere ale societăților comerciale, Directiva codificată 2009/102/CE pentru SRL unipersonale, Directiva 2004/25 referitoare la ofertele publice de preluare (dreptul european al societăților).

În prezenta ediție a fost utilizată, de asemenea - cu o analiză detaliată a principalelor hotărâri unde a fost considerat necesar - jurisprudența Curților Uniunii Europene, care deschide în mod constant căi interpretative, formând soluții comune de drept.