"Little Nicolas în Noi Aventuri" de Goscinny & Sempé este cartea mea preferată pentru copii! A fost lansată pentru prima dată în Grecia în 2005 de către editura Synchronoi Orizontes și ulterior reeditată și publicată în prezent de către editura Patakis.
Micul Nicolas este un băiețel inocent și adorabil care trăiește alături de familia și prietenii săi într-un oraș nespecificat din Franța în anii '50 și '60. Poveștile lui Micul Nicolas au fost publicate inițial în ziare franceze, apoi transformate într-o carte și mult mai târziu adaptate pentru televiziune, devenind iubite de mulți telespectatori.
Prin paginile cărții, devenim prieteni cu micul protagonist și îl urmărim în aventurile și isprăvile sale. Este un personaj minunat, iar oricine l-a întâlnit prin cărțile lui Goscinny & Sempé l-a iubit și cu siguranță s-a identificat cu el, rememorându-și propriile ani de copilărie. Fiecare pagină a cărții aduce în prim plan tot mai multe amintiri din copilărie, făcând cititorul nostalgic și aducându-i aminte de propriile isprăvi.
În opinia mea, este o carte care poate fi citită fără îndoială atât de cei mici, cât și de cei mari, și merită să fie prezentă în fiecare bibliotecă și să fie citită din nou și din nou!
" Ο μικρός Νικόλας σε νέες περιπέτειες " των Γκοσιννύ & Σενπέ είναι το πιο αγαπημένο μου παιδικό βιβλίο! Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στην Ελλάδα το 2005 από τις εκδόσεις Σύγχρονοι Ορίζοντες ενώ στη συνέχεια επανεκδόθηκε και κυκλοφορεί πλέον από τις εκδόσεις Πατάκη.
Ο μικρός Νικόλας είναι ένα αθώο και χαριτωμένο παιδάκι που ζει με την οικογένειά του και τους φίλους του σε κάποια (μη καθορισμένη) πόλη της Γαλλίας τις δεκαετίες του 1950 και του 1960. Οι ιστορίες του Μικρού Νικόλας δημοσιεύτηκαν αρχικά σε εφημερίδες της Γαλλίας, στη συνέχεια έγιναν βιβλίο και πολύ αργότερα μεταφέρθηκαν στην μικρή οθόνη κι αγαπήθηκαν από πολλούς τηλεθεατές.
Μέσα από τις σελίδες του βιβλίου γινόμαστε φίλοι του μικρού πρωταγωνιστή και τον ακολουθούμε στις περιπέτειες και τις σκανταλιές του. Είναι ένας υπέροχος χαρακτήρας και όποιος τον έχει γνωρίσει μέσα από τα βιβλία των Γκοσιννύ & Σενπέ τον έχει αγαπήσει και σίγουρα έχει ταυτιστεί μαζί του ενθυμούμενος τα δικά του παιδικά χρόνια. Μέσα από κάθε σελίδα του βιβλίου ξεπηδούν ολοένα και περισσότερες παιδικές αναμνήσεις, πράγμα που κάνει τον αναγνώστη να νοσταλγεί και να αναπολεί τις δικές του σκανταλιές.
Κατά τη γνώμη μου είναι ένα βιβλίο που μπορεί αδιαμφισβήτητα να διαβαστεί από μικρούς και μεγάλους και αξίζει να υπάρχει σε κάθε βιβλιοθήκη και να διαβάζετε ξανά και ξανά!