De la Gramos până la covid-19: opt decenii cu zboruri și deraiuri, toate privite prin intermediul unui număr corespunzător de imagini pe care autorul le rememorează mai degrabă ca incisive, decât ca mărturii.

De la vizita lui Eisenhower la Atena (1959), la o întâlnire pe aeroportul Orly (1979) și un proces la Strasbourg (1999), paginile acestei narațiuni personale sunt populate, pe lângă personaje – mai puțin sau mai mult cunoscute – de idei și argumente care le leagă un fir: să mergem înainte, cu o Grecie europeană și deschisă la toate marile provocări.

Ceva deloc evident într-o țară care, la fiecare 15-20 de ani, parcă își pune în joc cu ea însăși să regreseze. De aici și titlul Două pași înainte, un pas înapoi, parafrază a unui alt titlu, mult mai cunoscut desigur, ales pentru a arăta că undeva, în jurul anului 2035, o altă întorsătură bruscă ne pândește.